إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلا تحتاج إلى تأشيرة. وإذا بقيت في آيسلندا أكثر من 3 أشهر، فعليك تسجيل إقامتك لدى Registers Iceland (Þjóðskrá، سجل السكان) – في موعد أقصاه 3 أشهر من وصولك. وإذا بقيت أكثر من 6 أشهر، فالتسجيل إلزامي.
تملأ النموذج A-271 عبر الإنترنت، وبعد وصولك تراجع المكتب ومعك جواز سفرك أو بطاقة هويتك. وتحتاج إلى:
يجب أن تكون الوثائق بالآيسلندية أو الإنجليزية – وتحتاج الوثائق بلغات أخرى إلى ترجمة معتمدة. وتستغرق دراسة الطلب حتى 10 أيام عمل، وبعد التسجيل تحصل على رقم التعريف الآيسلندي kennitala.
إذا كنت من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة للطلاب من مديرية الهجرة (Útlendingastofnun). ويجب أن تكون مسجلاً في الدراسة بدوام كامل (30 نقطة ECTS في الفصل الدراسي). ويُقدَّم الطلب ورقياً – بالبريد أو في مكتب المديرية في كوبافوغور (Kópavogur) – ورسوم دراسته 70,000 ISK. وإذا كنت بحاجة إلى تأشيرة لدخول آيسلندا، فلا يجوز أن تكون موجوداً في آيسلندا أثناء دراسة طلبك. وللحصول على القرار قبل بدء الفصل الدراسي، قدّم طلبك حتى 1 مايو للفصل الخريفي أو حتى 1 أكتوبر للفصل الربيعي. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى جواز سفر ساري المفعول، وإثبات التسجيل في الدراسة، وشهادة حسن السيرة والسلوك، وتأمين صحي لا تقل تغطيته عن 2,000,000 ISK، وإثبات توفر موارد مالية للمعيشة – وهي ابتداءً من 18 مايو 2026 259,951 ISK شهرياً. ويُمنح التصريح لمدة أقصاها عام واحد، ويمكن تجديده.
ملاحظة: تذكر صفحة الخدمة على بوابة Ísland.is أن الموعد هو 1 مايو، في حين ذكر خبر سابق لمديرية الهجرة 1 يونيو – تحقق من الموعد الحالي على الموقع الإلكتروني للمديرية قبل تقديم طلبك.
التأمين الصحي: بعد تسجيل إقامتك، عليك عادةً الانتظار 3 أشهر قبل أن يشملك التأمين الصحي الآيسلندي. وإذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فقد تحصل عليه في وقت أبكر – وأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC) لتغطية الفترة الأولى. وإذا كنت من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تأمين خاص لهذه الفترة على الأقل.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة ولا إلى تصريح إقامة. لكن عليك تسجيل عنوانك: فبعد أن تجد غرفة أو شقة، تتوجه خلال أسبوعين إلى مكتب تسجيل السكان المحلي (Bürgeramt، Einwohnermeldeamt). وتحصل على شهادة تسجيل تُثبت حقك في الإقامة في ألمانيا. وقد يطلب المكتب أحياناً أيضاً إثبات التأمين الصحي وإثبات توفر موارد مالية كافية.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة عادةً إلى تأشيرة لغرض الدراسة، وتقدّم طلبها في سفارة ألمانيا أو قنصليتها في بلدك قبل السفر – وفي كثير من الدول عبر الإنترنت من خلال بوابة الخدمات القنصلية التابعة لوزارة الخارجية الاتحادية (Consular Services Portal). وإذا كنت لا تزال تنتظر قرار القبول، يمكنك بدلاً من ذلك تقديم طلب تأشيرة للمتقدمين إلى الدراسة. ويمكن لمواطني بعض الدول، مثل أستراليا وكندا واليابان وكوريا الجنوبية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، الدخول دون تأشيرة وتقديم طلب التصريح في ألمانيا. وبعد وصولك تسجّل عنوانك مثل الجميع، ثم تحصل من مكتب شؤون الأجانب المحلي (Ausländerbehörde) على تصريح إقامة لغرض الدراسة (المادة 16b من قانون الإقامة). وأهم الوثائق هي خطاب القبول، وإثبات إتقان اللغة، والتأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية – وعادةً حساب مصرفي مجمَّد (Sperrkonto) فيه 11,904 € لسنة واحدة، أي 992 € شهرياً (2026). ويمكن أيضاً قبول منحة دراسية أو تعهد رسمي بالكفالة (Verpflichtungserklärung) من شخص مقيم في ألمانيا. ملاحظة: تذكر Make it in Germany ووزارة الخارجية الاتحادية مبلغ 11,904 € سنوياً (992 € شهرياً) لعام 2026، لكن المبلغ مرتبط بإعانة الطلاب BAföG، وقد يرتفع إذا أصبح إصلاح BAföG الذي أقرّه مجلس الوزراء الاتحادي في أغسطس 2026 قانوناً نافذاً – تحقق من المبلغ الحالي لدى سفارة ألمانيا أو قنصليتها قبل فتح الحساب.
التأمين الصحي إلزامي للطلاب في ألمانيا – وتحتاج إلى إثباته للتسجيل في الجامعة، وإذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية فللحصول على تصريح الإقامة أيضاً. وإذا كان لديك تأمين صحي حكومي في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فاسأل جهة التأمين هل يغطيك في ألمانيا؛ والأساس في ذلك هو البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). وإن لم يكن كذلك، فاشترك لدى صندوق تأمين صحي حكومي (gesetzliche Krankenkasse). وحتى سن 30 تدفع اشتراكاً مخفّضاً للطلاب.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة أو إذن هجرة – تكفي بطاقة الهوية أو جواز السفر. وأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC).
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى إذن بالإقامة لغرض الدراسة (Stamp 2). وإذا كنت من بلد يُشترط على مواطنيه الحصول على تأشيرة، فتقدّم طلب تأشيرة دراسة طويلة الأمد عبر الإنترنت (AVATS) من بلدك أو بلد إقامتك، في موعد لا يسبق سفرك بأكثر من 3 أشهر؛ ويستغرق صدور القرار نحو 8 أسابيع. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى خطاب قبول في برنامج بدوام كامل، وإثبات دفع الرسوم (كاملةً إذا كانت أقل من 6,000 €، وإلا فما لا يقل عن 6,000 €)، وتأمين طبي خاص، وجواز سفر ساري المفعول لمدة 12 شهراً على الأقل، وإثبات توفر 10,000 € لعام دراسي واحد (منذ 30 يونيو 2025؛ و833 € شهرياً للإقامات التي تتراوح بين 6–8 أشهر). وإذا لم تكن بحاجة إلى تأشيرة، فتقدّم الوثائق نفسها بعد وصولك. ويجب على جميع الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يقيمون أكثر من 90 يوماً تسجيل إذن الإقامة بعد وصولهم – والرسوم 300 € – والحصول على بطاقة الإقامة الأيرلندية Irish Residence Permit (IRP). وتستغرق الإجراءات وقتاً، لذا تنصح Study in Europe بتقديم الطلب مبكراً.
إذا كنت قد أقمت خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمملكة المتحدة في السنوات الأخيرة، فتحقق من شرط الإقامة في مبادرة Free Fees Initiative (انظر: الرسوم الدراسية).
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة – تدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر. وإذا بقيت أكثر من 3 أشهر، فعليك تسجيل إقامتك. وتحصل عندئذٍ على شهادة تسجيل مواطني الاتحاد الأوروبي (certificado de registro de ciudadano de la Unión) مع رقم NIE – وستحتاج إليه عند الاستئجار وفي البنك وللعمل.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وستقيم أكثر من 90 يوماً، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة طويلة للدراسة في التعليم العالي (autorización de estancia de larga duración por estudios) وإلى تأشيرة طالب. وتقدّم الطلب في القنصلية الإسبانية في بلد إقامتك قبل بدء دراستك بشهرين على الأقل؛ أما إذا كنت مقيماً في إسبانيا بصفة قانونية، فتقدّمه في مكتب شؤون الأجانب في المقاطعة التي ستدرس فيها. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى جواز سفر صالح لمدة سنة على الأقل، وخطاب القبول مع إثبات دفع رسوم التسجيل، وشهادة طبية، وشهادة حسن السيرة والسلوك (للإقامة التي تزيد على ستة أشهر)، والتأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية تعادل 100% من مؤشر IPREM (المؤشر المرجعي العام للدخل في إسبانيا) عن كل شهر – ويمكن قبول مبلغ أقل إذا كنت قد دفعت تكاليف سكنك مسبقاً. وإذا كنت ستقيم أكثر من ستة أشهر، فعليك أن تتقدم شخصياً بطلب بطاقة هوية الأجنبي (TIE) خلال شهر من وصولك. ويسري التصريح طوال مدة برنامجك الدراسي. ملاحظة: لا تذكر صفحة الوزارة قيمة IPREM باليورو، وتتغير قيمته مع الموازنة العامة للدولة – تحقق من المبلغ الحالي لدى القنصلية قبل تقديم طلبك.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). أما الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي فيحتاجون إلى تأمين صحي حكومي أو خاص بتغطية مماثلة لتغطية النظام الصحي الوطني الإسباني – وهو شرط للحصول على تصريح الإقامة.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلا تحتاج إلى تأشيرة أو تصريح إقامة – تدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر. وبعد وصولك إلى إستونيا عليك التزامان:
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فعليك أولاً تقديم طلب تأشيرة إقامة طويلة من النوع D في سفارة إستونيا أو قنصليتها؛ وبحسب Study in Estonia يستغرق البت في الطلب 10–30 يوماً تقويمياً. وإذا كانت دراستك تستمر أكثر من سنة، فعليك بعد الوصول تقديم طلب تصريح إقامة مؤقت للدراسة لدى PPA – ويمكن أن يصدر لمدة تصل إلى 5 سنوات. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى إثبات القبول، والتأمين الصحي، وإثبات دخل قانوني كافٍ – وهو في عام 2026 880 € شهرياً (أربعة أضعاف حد الكفاف في إستونيا). وتبلغ الرسوم الحكومية في عام 2026: 120 € لتأشيرة D و225 € لتصريح الإقامة. وخلال شهر من حصولك على التصريح، عليك تسجيل عنوانك في سجل السكان.
التأمين الصحي: لا يشمل صندوق التأمين الصحي الإستوني (Haigekassa) الطلاب الدوليين إلا إذا كانوا يعملون في إستونيا. وإذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). ولا تغطي هذه البطاقة العلاج الخاص ولا، مثلاً، نقلك إلى بلدك، لذا يُستحسن شراء وثيقة تأمين خاصة. أما للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي، فالتأمين الصحي شرط للحصول على التأشيرة وتصريح الإقامة.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة – وتدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر. وإذا بقيت أكثر من 3 أشهر، فعليك تسجيل إقامتك في مكتب السجل المدني بالبلدية (anagrafe). وستحتاج أيضاً إلى الرقم الضريبي الإيطالي – codice fiscale – مثلاً للتسجيل في الجامعة أو استئجار شقة أو توقيع عقد عمل.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تأشيرة وطنية من النوع D لغرض الدراسة للتسجيل في الجامعة، وتقدّم طلبها في سفارة إيطاليا أو قنصليتها في بلدك بعد إتمام التسجيل المسبق على Universitaly (انظر: القبول). وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى جواز سفر ساري المفعول، وملخص التسجيل المسبق الذي اعتمدته جامعتك، وشهادة إتمام المرحلة الثانوية مع dichiarazione di valore أو إفادة CIMEA، وإثبات السكن، والتأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية – لا تقل للعام الدراسي 2026/27 عن 10,179.85 € سنوياً (783.06 € شهرياً). وخلال 8 أيام عمل من وصولك، عليك تقديم طلب تصريح إقامة لغرض الدراسة (permesso di soggiorno per motivi di studio)، الذي تصدره مديرية الشرطة (Questura).
التأمين الصحي: إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي، فتستخدم البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). وإذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي، فأنت بحاجة إلى تأمين صحي ساري المفعول في إيطاليا – وثيقة تأمين خاصة أو تسجيل طوعي مدفوع في الخدمة الصحية الوطنية الإيطالية (SSN).
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة – ويمكنك الإقامة في البرتغال خلال أول 3 أشهر دون أي إجراءات. وبعد ذلك أمامك 30 يوماً لتسجيل إقامتك والحصول على شهادة التسجيل لمواطني الاتحاد الأوروبي (Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia). يُقدَّم الطلب في مبنى البلدية (câmara municipal).
وبصفتك طالباً، ستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى:
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تأشيرة إقامة لغرض الدراسة، تقدّم طلبها في سفارة البرتغال أو قنصليتها في بلدك قبل السفر – وقد تستغرق الإجراءات بضعة أشهر. وبعد وصولك، تحجز موعداً لدى وكالة الاندماج والهجرة واللجوء (AIMA) للحصول على تصريح إقامة (autorização de residência) لغرض الدراسة. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى جواز سفر ساري المفعول، وإثبات التسجيل في الجامعة ودفع الرسوم الدراسية، وشهادة حسن السيرة والسلوك، وإثبات السكن، والتأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية كافية للمعيشة – ويحدد القواعد القرار الوزاري (Portaria) رقم 1563/2007، وستخبرك القنصلية بما تقبله بالتحديد.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة – تدخل ببطاقة هوية أو جواز سفر ساري المفعول. وإذا بقيت أكثر من 30 يوماً، فعليك الإبلاغ عن مكان إقامتك لدى شرطة الأجانب (Cizinecká policie) خلال 30 يوماً من وصولك. وإذا كنت تسكن في سكن طلابي أو فندق، فيمكن للجهة التي توفر لك السكن القيام بذلك نيابةً عنك.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وستبقى أكثر من 90 يوماً، فأنت بحاجة إلى تأشيرة طويلة الأمد لغرض الدراسة، صالحة لمدة تصل إلى سنة واحدة. وتقدّم الطلب شخصياً في سفارة التشيك أو قنصليتها – بعد حجز موعد أولاً. وقد تستغرق الإجراءات حتى 60 يوماً. وللإقامة أكثر من سنة تحتاج إلى تصريح إقامة طويلة الأمد لغرض الدراسة. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى إثبات الدراسة، وإثبات السكن، وشهادة حسن السيرة والسلوك، وإثبات توفر موارد مالية. ويُحسب المبلغ على أساس الحد الأدنى للمعيشة البالغ 3,130 CZK شهرياً: فللعام الدراسي الكامل (من 1 سبتمبر إلى 31 أغسطس) تذكر بوابة الأجانب التابعة لوزارة الداخلية مبلغ 115,810 CZK (2026). وتبلغ الرسوم القنصلية 2,500 CZK.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). أما الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي فيحتاجون قبل صدور التأشيرة إلى تأمين طبي للسفر عن أول 90 يوماً ثم تأمين صحي شامل بعد ذلك – أو تأمين شامل طوال مدة الإقامة.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة. وإذا بقيت أكثر من 3 أشهر، فعليك إنجاز أمرين:
من دون رقم CPR يصعب إنجاز معظم الأمور في الدنمارك، فلا تؤجل ذلك. وتجد المعلومات العملية للقادمين الجدد مجمّعة على lifeindenmark.dk.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة للدراسة في التعليم العالي من SIRI. تنشئ رقم ملف (case order ID)، وتدفع الرسوم (3,060 DKK في عام 2026)، وتقدّم النموذج ST1 – تملأ مؤسستك التعليمية الجزء 1، وتملأ أنت الجزء 2. وخلال 14 يوماً من تقديم الطلب إلكترونياً، عليك تسجيل بياناتك الحيوية (الصورة وبصمات الأصابع) في إحدى البعثات الدنماركية في الخارج أو في أحد مكاتب SIRI. ويستغرق البت في الطلب عادةً شهرين. ويجب أن تثبت قدرتك على إعالة نفسك: 7,426 DKK شهرياً (2026)، وبحد أقصى 89,112 DKK للدراسة التي تزيد مدتها على سنة – مثلاً بكشف حساب مصرفي حديث باسمك أو بوثائق المنحة الدراسية. وبحسب SIRI، تُقبل أيضاً الرسوم الدراسية المدفوعة عن الفصل الدراسي الأول إثباتاً للموارد المالية. وبعد حصولك على التصريح وعلى عنوان، تحصل على رقم CPR بالطريقة نفسها الموضحة أعلاه.
التأمين الصحي: إذا كنت من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فأحضر معك في البداية البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). وبعد تسجيلك برقم CPR تحصل على البطاقة الصفراء الدنماركية للتأمين الصحي، التي تتيح لك الوصول إلى الرعاية الصحية العامة – وبالنسبة للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية تصبح سارية فور التسجيل.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلك بصفتك طالباً حق الإقامة (uppehållsrätt) في السويد – ولا تحتاج إلى تأشيرة أو تصريح إقامة.
إذا كانت دراستك ستستمر سنة على الأقل، فعليك التسجيل في سجل السكان لدى مصلحة الضرائب السويدية Skatteverket. وبعد التسجيل تحصل على رقم الهوية الشخصية السويدي personnummer – وستحتاج إليه في المصرف وعند الطبيب وفي العمل. وللتسجيل تحتاج إلى:
وعليك أيضاً الحضور شخصياً إلى مكتب الخدمات الحكومية (servicekontor) للتحقق من هويتك – احجز موعد الزيارة مسبقاً. وإذا كانت دراستك أقل من 12 شهراً (مثلاً فصلان دراسيان، 60 hp)، فستسألك Skatteverket عمّا تخطط له بعد الدراسة.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة لدراسة التعليم العالي من مصلحة الهجرة السويدية (Migrationsverket). تقدّم الطلب عبر الإنترنت (أو ورقياً في سفارة السويد أو قنصليتها) بعد قبولك في برنامج بدوام كامل وبعد دفع القسط الأول من الرسوم الدراسية – فعندها فقط يُعدّ قبولك نهائياً. ورسوم الطلب 1,500 SEK للبالغين. ويجب أن تُثبت قدرتك على إعالة نفسك طوال مدة التصريح: 10,656 SEK شهرياً على الأقل إذا قدّمت الطلب في عام 2026. وإذا كانت دراستك أقل من سنة، فستحتاج أيضاً إلى تأمين صحي شامل يغطي الحالات الطارئة وسائر العلاج الطبي والإقامة في المستشفى وعلاج الأسنان الطارئ. وإذا كان تصريحك لمدة سنة أو أكثر، فعليك التسجيل لدى Skatteverket بالطريقة الموضحة أعلاه.
التأمين الصحي: إذا كنت من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC).
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة – وتدخل ببطاقة هوية أو جواز سفر ساريَي المفعول. وإذا بقيت أكثر من 90 يوماً، فعليك التسجيل:
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة لغرض الدراسة. وتقدّم الطلب قبل السفر في سفارة المجر أو قنصليتها في بلدك أو في بلد إقامتك. وإذا كان يحق لك دخول المجر دون تأشيرة، فيمكنك أيضاً تقديمه في المجر – عبر الإنترنت من خلال منصة Enter Hungary أو شخصياً في أحد المكاتب الإقليمية للمديرية العامة. ويصدر التصريح لمدة عام واحد على الأقل (أو لمدة البرنامج إن كانت أقصر) وثلاث سنوات على الأكثر، ويمكن تمديده. وعليك أن تثبت توفر موارد مالية تكفي لمعيشتك طوال مدة إقامتك ولعودتك، وأن لديك تأميناً صحياً. وتبلغ الرسوم 110 € في القنصلية أو 24,000 HUF عبر Enter Hungary.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فإن البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC) تغطيك في المجر، وتمنحك الحقوق نفسها التي يتمتع بها المواطنون المجريون. وإذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي، فالتأمين الصحي شرط للحصول على تصريح الإقامة.
منذ Brexit، يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا إلى تأشيرة للدراسة في المملكة المتحدة، شأنهم شأن الجميع. ويُستثنى من ذلك المواطنون الأيرلنديون، الذين يحق لهم العيش والدراسة في المملكة المتحدة بحرية ضمن منطقة السفر المشتركة (Common Travel Area)، والحاصلون على وضع settled أو pre-settled ضمن نظام EU Settlement Scheme. وتدخل المملكة المتحدة بجواز السفر. ولا تكفي بطاقة الهوية الأوروبية إلا للحاصلين على وضع ضمن EU Settlement Scheme – البطاقة البيومترية دون قيد زمني، والبطاقة الأقدم إلى حين الإعلان عن تغييرات.
أما جميع الآخرين – سواء أكانوا من الاتحاد الأوروبي أم من أي بلد آخر – فيحتاجون إلى تأشيرة الطالب (Student visa):
إذا كنت حاصلاً على وضع settled أو pre-settled، أو كنت مواطناً أيرلندياً، فلا تحتاج إلى تأشيرة.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلا تحتاج إلى تأشيرة. وإذا بقيت في النرويج أكثر من 3 أشهر، فعليك التسجيل في نظام تسجيل مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية – في موعد أقصاه 3 أشهر من وصولك. يُقدَّم الطلب عبر موقع مديرية الهجرة النرويجية UDI، وتصدر الشرطة شهادة التسجيل.
الشروط المطلوبة من الطلاب:
التسجيل مجاني.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تصريح دراسة (studietillatelse) من UDI، وعادةً ما تقدّم طلبه قبل السفر. تقدّم الطلب إلكترونياً بعد قبولك، وتدفع رسوم الطلب، ثم تسلّم وثائقك في سفارة النرويج أو في أحد مراكز تقديم الطلبات في بلدك. ويجب أن يكون لديك مكان للسكن وأن تثبت قدرتك على إعالة نفسك: 170,368 NOK سنوياً، أي 15,488 NOK شهرياً (2026/27). ويسمح لك تصريح الدراسة أيضاً بالعمل بدوام جزئي (انظر: العمل أثناء الدراسة). ملاحظة: تذكر بوابة Study in Norway (HK-dir) مبلغ 170,368 NOK للعام 2026/27، في حين كان موقع UDI لا يزال يعرض مبلغ العام 2025/26 (166,859 NOK) – تحقق من المبلغ الحالي لدى UDI قبل تقديم طلبك.
التأمين الصحي للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية: إذا كانت إقامتك أكثر من 12 شهراً ولديك تصريح إقامة ساري المفعول، فأنت مشمول تلقائياً بنظام التأمين الوطني (folketrygden). أما للإقامات الأقصر فتحتاج إلى تأمين خاص؛ وتنصح الجامعات على أي حال بشراء تأمين صحي خاص قبل الوصول.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فيمكنك الدخول ببطاقة الهوية أو جواز السفر – ولا تحتاج إلى تأشيرة أو تصريح إقامة. لكن عليك التزامان:
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وستقيم أكثر من ستة أشهر، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة للطلاب (Aufenthaltsbewilligung Student). يقدّم معظم المتقدمين الطلب في سفارة النمسا أو قنصليتها في بلدهم قبل السفر، أما من يحق لهم دخول النمسا دون تأشيرة فيمكنهم تقديمه في النمسا. وتنصح OeAD بتقديم الطلب قبل 3–6 أشهر من موعد وصولك. يصدر التصريح لمدة 12 شهراً ويجب تجديده كل عام. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى خطاب القبول، وشهادة حسن السيرة والسلوك، وإثبات السكن، والتأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية تكفي 12 شهراً – وهي في عام 2026 722.58 € شهرياً إذا كان عمرك أقل من 24 عاماً و1,308.39 € شهرياً ابتداءً من سن 24. ويسري عليك أيضاً واجب تسجيل العنوان المذكور أعلاه.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). ويمكن للطلاب المقيمين في النمسا – بمن فيهم الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي، الذين يُعدّ التأمين شرطاً لحصولهم على تصريح الإقامة – الاشتراك في التأمين الذاتي للطلاب لدى صندوق التأمين الصحي العام ÖGK (78.84 € شهرياً في عام 2026) أو شراء وثيقة تأمين خاصة.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة – تدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر. وإذا بقيت أكثر من 3 أشهر، فإن قواعد الاتحاد الأوروبي تُلزمك بتسجيل إقامتك لدى الجهة المختصة بمكان سكنك. واستفسر عن الإجراءات الحالية لدى مكتب العلاقات الدولية في جامعتك. وستحتاج أيضاً إلى رقم ضريبي يوناني (AFM)، مثلاً عند استئجار شقة أو توقيع عقد عمل.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فعليك قبل السفر الحصول على تأشيرة وطنية من النوع D للدراسة من سفارة اليونان أو قنصليتها في بلدك، ثم على تصريح إقامة للدراسة في اليونان. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى خطاب قبول من مؤسسة تعليم عالٍ يونانية معترف بها من وزارة التعليم، وإثبات توفر موارد مالية تكفي لإعالة نفسك، وإثبات دفع الرسوم الدراسية (إذا كان برنامجك برسوم)، والتأمين الصحي. ويصدر تصريح الإقامة عادةً لمدة سنة ويُجدَّد كل عام (ويمكن أيضاً الحصول على تصريح لكامل مدة البرنامج)؛ وتبلغ رسومه 150 € سنوياً. وستزوّدك السفارة أو القنصلية بالقائمة الكاملة للوثائق وبمقدار الموارد المالية التي عليك إثباتها.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). أما الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية فيجب أن يكون لديهم تأمين صحي طوال مدة دراستهم.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة – تدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر. وإذا بقيت أكثر من 3 أشهر، فعليك التسجيل في البلدية (commune / gemeente) التي تسكن فيها – وتنصح Study in Flanders بالقيام بذلك في أسرع وقت ممكن بعد وصولك.
عند التسجيل تملأ نموذجاً (Annex 19)، وخلال 3 أشهر من تقديم الطلب تسلّم:
وعادةً تطلب البلدية أيضاً صورة شخصية وعقد الإيجار. وتحصل أولاً على وثيقة مؤقتة، ثم على بطاقة إقامة لمواطني الاتحاد الأوروبي (EU card).
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة للدراسة إلى تأشيرة إقامة طويلة (من النوع D). تقدّم الطلب في سفارة بلجيكا أو قنصليتها المختصة ببلد إقامتك، وتحذّر Study in Flanders من أن الإجراءات قد تستغرق بسهولة من ستة إلى ثمانية أسابيع – فمواعيد المقابلات تُحجز بسرعة في الصيف. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى خطاب القبول، وجواز سفر صالح لمدة 12 شهراً أخرى على الأقل، وإثبات توفر موارد مالية كافية، وشهادة حسن السيرة والسلوك، وشهادة طبية، وإثبات دفع الرسوم الإدارية. وللعام الدراسي 2026/27 رُفع الحد الأدنى لإثبات الموارد المالية إلى 1,062 € شهرياً (وكان 835 € في 2025/26)؛ ويمكن أن يكون ذلك منحة دراسية أو أموالك الخاصة أو تعهداً رسمياً من كفيل. وبعد وصولك تسجّل في البلدية التي تسكن فيها، ومعك جواز سفرك وتأشيرتك وإثبات الموارد المالية وإثبات التأمين الصحي، فتحصل على بطاقة إقامة طوال مدة دراستك.
ملاحظة: مصدر مبلغ 1,062 € هو EMN Belgium، نقطة الاتصال البلجيكية في الشبكة الأوروبية للهجرة (مارس 2026)، في حين كانت صفحة مكتب الهجرة (DOFI) لا تزال تعرض 835 € للعام 2025/26 – تحقق من المبلغ الحالي لدى DOFI أو سفارة بلجيكا قبل تقديم طلب التأشيرة.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلا تحتاج إلى تأشيرة – تدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر.
وإذا بقيت في بلغاريا أكثر من 3 أشهر، فعليك تقديم طلب للحصول على شهادة الإقامة الطويلة (удостоверение за продължително пребиваване) لدى مديرية الهجرة التابعة لوزارة الداخلية أو أحد مكاتبها المحلية. وتنشر مديرية الهجرة قائمة الوثائق المطلوبة من الطلاب.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تأشيرة D، وتقدّم طلبها في سفارة بلغاريا أو قنصليتها في بلدك قبل السفر. وبعد وصولك تحصل على تصريح إقامة من مديرية الهجرة. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى خطاب القبول في برنامج دراسي، وشهادة لغة، وإثبات السكن، والتأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية تكفي لتكاليف معيشتك وعودتك إلى بلدك، وشهادة طبية. وبحسب Study in Europe، يجب عليك أيضاً تسجيل عنوانك خلال 5 أيام من وصولك إلى بلغاريا. وإذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي، فاسأل مؤسستك التعليمية هل ينطبق ذلك عليك أيضاً.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). أما الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي فيحتاجون إلى تأمين صحي للحصول على التأشيرة وتصريح الإقامة.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فيمكنك الدخول ببطاقة الهوية أو جواز السفر – ولا تحتاج إلى تأشيرة. وإذا بقيت في بولندا أكثر من 3 أشهر، فعليك تسجيل إقامتك لدى الوالي (wojewoda، ممثل الحكومة في المحافظة) التابع لمكان سكنك – في موعد أقصاه اليوم التالي لانقضاء 3 أشهر على وصولك. يُقدَّم الطلب شخصياً. وبصفتك طالباً، ترفق به إفادة من جامعتك، وإثباتاً للتأمين الصحي، وإقراراً كتابياً بأن لديك موارد مالية كافية لإعالة نفسك. التسجيل والشهادة مجانيان، والشهادة صالحة لمدة 10 سنوات. ملاحظة: تذكر NAWA أن الشهادة صالحة لمدة غير محدودة – إذا كان هذا الأمر يهمك، فتحقق من القاعدة الحالية لدى مكتب الوالي.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فستدخل عادةً بـتأشيرة وطنية من النوع D لغرض الدراسة. تقدّم الطلب في قنصلية بولندية؛ وبحسب NAWA يصدر القرار خلال 15 يوماً، لكن الحصول على موعد قد يستغرق وقتاً أطول بكثير، لذا ابدأ مبكراً. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى خطاب القبول، والتأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية. وبعد وصولك إلى بولندا – وقبل انتهاء صلاحية تأشيرتك – تقدّم لدى مكتب الوالي طلب تصريح إقامة مؤقتة لغرض الدراسة؛ ومنذ 27 أبريل 2025 لا تُقدَّم الطلبات إلا إلكترونياً عبر نظام MOS. يصدر التصريح الأول لطلاب السنة الأولى لمدة 15 شهراً، والتصاريح اللاحقة لمدة الدراسة مضافاً إليها 3 أشهر (بحد أقصى 3 سنوات). وعليك أن تثبت أنه يتبقى لديك بعد دفع تكاليف السكن أكثر من 1,010 PLN شهرياً إذا كنت تعيش بمفردك (823 PLN للفرد في الأسرة)، إضافةً إلى تكاليف رحلة العودة إلى بلدك (2026).
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). ويمكن للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي شراء تأمين خاص قبل الوصول أو إبرام عقد تأمين اختياري مع الصندوق الوطني للصحة (NFZ) – وتبلغ تكلفته للطلاب بحسب NAWA نحو 15 € شهرياً.
تركيا ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي، لذا تسري القواعد نفسها على جميع الطلاب الدوليين – بمن فيهم مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
الدخول: يحتاج معظم الزوار إلى جواز سفر. ويمكن لمواطني بعض الدول الأوروبية الدخول ببطاقة الهوية الوطنية – وتنشر وزارة الخارجية التركية قائمة هذه الدول. ويمكن لمواطني جنسيات كثيرة، ومنهم معظم مواطني الاتحاد الأوروبي، القدوم دون تأشيرة لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال أي فترة مدتها 180 يوماً، لكن لأغراض السياحة أو الأعمال فقط؛ والتأشيرة الإلكترونية (e-Visa) أيضاً مخصصة للسياحة والأعمال فقط.
تأشيرة الطالب: بحسب Study in Türkiye، يجب على الطلاب الحصول على تأشيرة طالب من سفارة تركيا أو قنصليتها؛ ويمكنك بدء الطلب عبر الإنترنت على konsolosluk.gov.tr. قدّم الطلب فور حصولك على خطاب القبول.
ملاحظة: تذكر Study in Türkiye أن تأشيرة الطالب إلزامية، لكن بعض الجامعات (مثل METU وITU) تذكر أنه يمكنك أيضاً تقديم طلب تصريح الإقامة بعد الدخول دون تأشيرة – تحقق من ذلك لدى سفارة تركيا ومكتب العلاقات الدولية في جامعتك قبل السفر.
تصريح إقامة الطالب (öğrenci ikamet izni): تقدّم الطلب عبر الإنترنت في نظام e-ikamet التابع لرئاسة إدارة الهجرة، قبل انتهاء مدة تأشيرتك أو فترة الإعفاء من التأشيرة. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى:
وبدلاً من وثيقة تأمين خاصة، يمكنك الاشتراك في التأمين الصحي العام التركي (GSS) خلال 3 أشهر من تسجيلك في الجامعة. ولا يدفع الطلاب رسوماً عن التصريح نفسه، بل عن البطاقة فقط – وتبلغ في جامعة METU في عام 2026 مبلغ 964 TL. وتساعدك جامعات كثيرة في تقديم الطلب عبر مكتب العلاقات الدولية.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلا تحتاج إلى تأشيرة – وتدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر. وإذا بقيت في رومانيا أكثر من 3 أشهر، فعليك تسجيل إقامتك لدى المفتشية العامة للهجرة (Inspectoratul General pentru Imigrări، IGI) – في مكتبها في المحافظة (județ) التي تسكن فيها.
وتحصل على شهادة تسجيل (certificat de înregistrare) صالحة لمدة تتراوح بين عام وخمسة أعوام، وتصدر عادةً في اليوم نفسه. وترفق بطلبك، من بين أمور أخرى، بطاقة هويتك أو جواز سفرك (الأصل ونسخة)، ووثائق من مؤسستك التعليمية، والتأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية للمعيشة.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تأشيرة إقامة طويلة لغرض الدراسة، تقدّم طلبها في سفارة رومانيا أو قنصليتها في بلدك الأصلي أو بلد إقامتك. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى خطاب القبول الصادر عن وزارة التربية، وإثبات دفع الرسوم الدراسية لعام واحد على الأقل، وشهادة حسن السيرة والسلوك، والتأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية للمعيشة لا تقل عن الحد الأدنى الوطني للأجور عن كل شهر تغطيه التأشيرة. وتصلح التأشيرة لمدة 90 يوماً. وقبل انتهائها بـ30 يوماً على الأقل، تقدّم إلى IGI طلب تصريح إقامة لغرض الدراسة، وهو قابل للتجديد. وتجد التفاصيل الكاملة على موقع IGI.
ملاحظة: تصف صفحات IGI المبلغ المطلوب بطرق مختلفة (الحد الأدنى للأجور الإجمالي أو الصافي)، في حين تذكر Study in Romania مبلغ 2,000 € على الأقل – تحقق من المبلغ الحالي لدى القنصلية الرومانية قبل تقديم طلب التأشيرة.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). وتجد القائمة الكاملة للوثائق المطلوبة من مواطني الاتحاد الأوروبي على موقع IGI.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة، وتدرس بالشروط نفسها التي تسري على المواطنين السلوفاك. لكن عليك التزامان تجاه شرطة الأجانب (cudzinecká polícia):
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى إقامة مؤقتة لغرض الدراسة. والأفضل أن تقدّم الطلب في سفارة سلوفاكيا في البلد الذي تحمل جنسيته أو تقيم فيه؛ أما إذا كنت موجوداً في سلوفاكيا بصورة قانونية، فيمكنك تقديمه إلى شرطة الأجانب. وتبتّ الشرطة في الطلب خلال 30 يوماً من استلام الطلب مكتملاً. وتُمنح الإقامة للمدة المتوقعة لدراستك، بحد أقصى ست سنوات. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى جواز سفرك، وتأكيد القبول، وشهادات حسن السيرة والسلوك (من بلدك الأصلي ومن أي بلد عشت فيه 90 يوماً أو أكثر خلال السنوات الثلاث الأخيرة)، وإثبات توفر موارد مالية – مثل كشف حساب مصرفي لآخر ثلاثة أشهر، أو تأكيد منحة دراسية، أو إقرار مشفوع باليمين من شخص سيتكفّل بإعالتك. ولا تذكر الصفحات الرسمية مبلغاً محدداً، لذا استفسر عنه لدى السفارة. ويجب ألا يزيد عمر الوثائق المالية على 90 يوماً. وخلال 3 أيام عمل من استلام بطاقة الإقامة عليك الاشتراك في تأمين صحي، وخلال 30 يوماً تقديم تقرير طبي.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC).
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فيمكنك الدخول دون تأشيرة ببطاقة الهوية أو جواز السفر. وإذا بقيت أكثر من 3 أشهر، فعليك الحصول على شهادة تسجيل الإقامة خلال الأشهر الثلاثة الأولى. ويُقدَّم الطلب في الوحدة الإدارية (upravna enota) التابعة لمكان سكنك – وفي ليوبليانا وكوبر وماريبور يجب حجز موعد مسبقاً.
ستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى: نموذج الطلب، وصورة بيومترية، وبطاقة الهوية أو جواز السفر، وإثبات العنوان (مثل عقد الإيجار)، وتأكيد القبول، وإقرار بأن لديك ما يكفي من المال لإعالة نفسك، والبطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). الرسوم: 9.10 € للشهادة، و4.50 € للطلب، و12.32 € لطباعة البطاقة. وتصلح الشهادة لمدة تصل إلى 5 سنوات.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة مؤقتة لغرض الدراسة. إذا كنت تحتاج إلى تأشيرة لدخول سلوفينيا، فقدّم الطلب في سفارة سلوفينيا أو قنصليتها فور تسجيلك في الجامعة – وتنصح Study in Slovenia بتقديمه قبل 3–6 أشهر من موعد وصولك المخطط له. أما إذا كنت موجوداً في سلوفينيا بصورة قانونية، فقدّم الطلب في الوحدة الإدارية قبل انتهاء مدة إقامتك القانونية. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى جواز سفر صالح لمدة ثلاثة أشهر على الأقل بعد انتهاء إقامتك المخطط لها، وإثبات التسجيل، وتأمين صحي يغطي على الأقل الرعاية الطارئة في سلوفينيا، وشهادة حسن السيرة والسلوك، وإثبات توفر موارد مالية لكل شهر من إقامتك لا تقل عن الحد الأدنى الأساسي للدخل – أي 507.43 € شهرياً منذ 1 مارس 2026. وتبلغ الرسوم 102 € في السفارة أو 50 € في الوحدة الإدارية، إضافة إلى تكلفة بطاقة الإقامة.
ملاحظة: لا تزال بوابة Study in Slovenia تذكر مبلغ 484.88 € شهرياً، في حين تذكر الحكومة السلوفينية (gov.si) مبلغ 507.43 € منذ 1 مارس 2026 – تحقق من المبلغ الحالي لدى السفارة أو الوحدة الإدارية قبل تقديم الطلب.
سويسرا ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي، لكن بفضل اتفاقية حرية تنقل الأشخاص لا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية (EFTA) إلى تأشيرة. غير أنك تحتاج إلى تصريح إقامة لغير العاملين:
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية، فأنت بحاجة قبل الدخول إلى تأشيرة وطنية للدراسة من النوع D. تقدّم الطلب في سفارة سويسرا أو قنصليتها في بلد إقامتك – وتنصح جامعة زيورخ بتقديمه قبل ثلاثة أشهر على الأقل من موعد وصولك المقرر، ويستغرق إصدار التأشيرة 8 أسابيع على الأقل. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى خطاب القبول، وإثبات توفر موارد مالية، وتأمين صحي يشمل التأمين ضد الحوادث، وخطة دراسية، ورسالة تحفيزية، وسيرة ذاتية، وإثبات إتقان اللغة، وإثبات السكن، وتعهد بمغادرة سويسرا عند انتهاء دراستك. ويحدد الكانتون المبلغ الذي يجب إثباته – فكانتون زيورخ مثلاً يشترط 21,000 CHF سنوياً، لذا تحقق من شروط الكانتون الذي ستدرس فيه. وبعد وصولك تسجّل في مكان إقامتك خلال 14 يوماً، فتحصل على تصريح الإقامة B.
التأمين الصحي إلزامي في سويسرا، ويجب أن تشترك فيه خلال ثلاثة أشهر من وصولك. وإذا كنت طالباً من الاتحاد الأوروبي/رابطة التجارة الحرة الأوروبية وتحمل البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC) ولا تعمل، يمكنك أن تطلب من مكتب الكانتون إعفاءك من التأمين السويسري. ويمكن للطلاب من الدول الأخرى أيضاً طلب الإعفاء إذا كان لديهم تأمين خاص بتغطية تعادل التأمين السويسري.
صربيا ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي. ويدخلها مواطنو الاتحاد الأوروبي ومواطنو دول أخرى كثيرة، أغلبها أوروبية، دون تأشيرة لمدة 90 يوماً خلال 6 أشهر، تُحسب من تاريخ الدخول الأول؛ ويمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي استخدام جواز السفر أو بطاقة الهوية.
إذا كانت جنسيتك تتطلب تأشيرة لدخول صربيا، فأنت بحاجة أولاً إلى مقعد في برنامج دراسي. ثم تقدّم طلب التأشيرة D (تأشيرة الإقامة الطويلة) في أقرب سفارة أو قنصلية صربية. ويصدر القرار عادةً خلال 15 يوماً، وفي الحالات المبررة خلال 30 يوماً كحد أقصى. ويجب أن تقدّم طلب الإقامة المؤقتة ما دامت تأشيرتك سارية.
ملاحظة: تذكر وزارة الداخلية الصربية أن التأشيرة D إلزامية لتقديم طلب الإقامة المؤقتة لغرض الدراسة، في حين تذكر Study in Serbia أن مواطني الدول المعفاة من التأشيرة يأتون دونها – تحقق من ذلك لدى السفارة الصربية ولدى مؤسستك التعليمية قبل السفر.
التسجيل خلال 24 ساعة: يجب على كل أجنبي تسجيل إقامته في أقرب مركز للشرطة. وفي الفندق أو السكن الطلابي يتولى مكتب الاستقبال ذلك نيابةً عنك. أما في الشقة الخاصة فتذهب إلى الشرطة مع مؤجر السكن.
للدراسة، يحتاج كل طالب أجنبي – بمن في ذلك مواطنو الاتحاد الأوروبي – إلى تصريح إقامة مؤقتة. تقدّم الطلب في مديرية شؤون الأجانب التابعة لمديرية شرطة بلغراد، أو في مديرية شرطة إقليمية، أو إلكترونياً عبر بوابة welcometoserbia.gov.rs. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى:
تجدد التصريح كل عام – وتقدّم الطلب قبل انتهاء صلاحيته بـ3 أشهر على الأكثر. وبما أن صربيا ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي، فلا تُقبل البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC) إلا إذا كان بين بلدك وصربيا اتفاق للضمان الاجتماعي (وتنشر وزارة الداخلية الصربية قائمة الوثائق المقبولة) – وإلا فاشترِ تأميناً خاصاً يغطي مدة إقامتك كاملة.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة أو تصريح إقامة للدراسة أو التدريب العملي في فرنسا – تكفي بطاقة الهوية أو جواز السفر. وتذكّرك Campus France بشرطين: أن يكون لديك تأمين صحي وما يكفي من المال لإعالة نفسك. وإذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC).
وقبل التسجيل في مؤسستك، يدفع كل طالب مساهمة CVEC (مساهمة الحياة الطلابية والجامعية) على cvec.etudiant.gouv.fr. وتقدّم الإفادة عند التسجيل – حتى إن كنت معفى من الدفع.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تأشيرة إقامة قصيرة للإقامات التي لا تتجاوز ثلاثة أشهر، وللإقامات الأطول إلى تأشيرة طالب للإقامة الطويلة تقوم مقام تصريح الإقامة (VLS-TS «étudiant»). وتقدّم الطلب في سفارة فرنسا أو قنصليتها في بلدك – أما في البلدان المشمولة بإجراء Études en France، وعددها 73، فتقدّمه بعد إتمام هذا الإجراء. وتبلغ رسوم التأشيرة 60 €، وعليك أن تثبت توفر 615 € شهرياً على الأقل لتغطية تكاليف معيشتك. وخلال 3 أشهر من وصولك عليك تفعيل تأشيرة VLS-TS إلكترونياً على البوابة الرسمية للأجانب (administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr). وتسري تأشيرة VLS-TS لمدة تصل إلى سنة واحدة؛ وقبل انتهائها تتقدم إلى المحافظة (préfecture) بطلب تجديدها أو بطلب تصريح إقامة متعدد السنوات.
ملاحظة: مبلغ 615 € شهرياً مصدره بوابة الهجرة الأوروبية (EU Immigration Portal) التابعة للمفوضية الأوروبية (دون ذكر السنة)، في حين لا تذكر صفحة Campus France الخاصة بتأشيرة VLS-TS أي مبلغ – تحقق من الشرط الحالي لدى القنصلية الفرنسية قبل تقديم طلبك.
التأمين الصحي: يسجّل الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي في الضمان الاجتماعي الفرنسي على etudiant-etranger.ameli.fr فور تسجيلهم في مؤسستهم التعليمية – والتسجيل مجاني.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي، فلا تحتاج إلى تأشيرة. وإذا بقيت في فنلندا أكثر من 3 أشهر متواصلة، فعليك تسجيل حقك في الإقامة بصفتك مواطناً في الاتحاد الأوروبي لدى دائرة الهجرة الفنلندية Migri:
وبعد التسجيل، يمكن لوكالة الخدمات الرقمية وبيانات السكان (DVV) أن تمنحك رمز الهوية الشخصية الفنلندي (henkilötunnus) وأن تسجّلك مقيماً في بلديتك.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة للدراسة. وتقدّم طلب التصريح الأول قبل مجيئك إلى فنلندا – إلكترونياً عبر خدمة Enter Finland أو ورقياً في إحدى البعثات الفنلندية في الخارج – وعليك زيارة سفارة فنلندا أو قنصليتها لإثبات هويتك. وتبلغ الرسوم في عام 2026 600 € للطلب الإلكتروني و750 € للطلب الورقي. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى خطاب القبول، وإثبات دفع الرسوم الدراسية (أو حصولك على منحة أو إعفاء من الرسوم)، وكشف حساب مصرفي عن آخر 6 أشهر، والتأمين الصحي. وعليك أيضاً أن تثبت أن لديك 800 € شهرياً على الأقل لتكاليف المعيشة – وللدراسة التي تستمر سنة أو أكثر يعني ذلك 9,600 € في حسابك عند تقديم الطلب (Migri، 2026). ويجب أن يكون مبلغ الرسوم الدراسية إضافياً إلى ذلك.
التأمين الصحي: إذا كنت من الاتحاد الأوروبي، فإن Kela (مؤسسة التأمين الاجتماعي الفنلندية) تعدّ إقامتك عادةً مؤقتة، لذا لن تحصل على مزايا Kela. وتحصل بفضل البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC) على الرعاية الطبية الضرورية. وإذا كنت مشمولاً بالتأمين الصحي في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، يمكنك أيضاً الاستفادة من خدمة صحة الطلاب FSHS (YTHS) دون دفع رسوم الرعاية الصحية. أما الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية فيحتاجون للحصول على تصريح الإقامة إلى تأمين خاص: يجب أن يغطي التكاليف الطبية حتى 120,000 € بمبلغ تحمّل لا يتجاوز 300 €، وللدراسة التي تستمر سنتين أو أكثر يجب أن يغطي أيضاً الأدوية حتى 40,000 €.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة. لكن عليك التسجيل لدى إدارة السجل المدني والهجرة (Civil Registry and Migration Department) خلال 3 أشهر من وصولك. وتقدّم النموذج MEU1A مرفقاً به:
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فعليك الحصول على تأشيرة أو تصريح دخول قبل وصولك، ثم على تصريح إقامة مؤقت للطلاب. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى شهادة حسن السيرة والسلوك، وفحوص طبية، وإثبات دفع جزء من رسومك الدراسية. ففي جامعة قبرص مثلاً تسلّم وثائقك إلى مكتب دعم الطلاب والموظفين الدوليين (International Students and Staff Support Office) خلال 7–10 أيام من وصولك. ومن بينها كشف حساب مصرفي يُثبت توفر ما يكفي من المال لتكاليف المعيشة والرسوم الدراسية، وتأمين صحي يغطي العلاج في المستشفى والعلاج الخارجي والإعادة إلى الوطن، ونتائج فحوص طبية تُجرى في قبرص (التهاب الكبد B وC، وفيروس HIV، والزهري، وصورة أشعة للصدر للكشف عن السل). ويسري التصريح لمدة سنة واحدة، وتستغرق الإجراءات نحو أربعة أشهر، وتبلغ رسوم الطلب 55 € (2026). ويُلغى تصريحك تلقائياً إذا بقيت خارج قبرص أكثر من ثلاثة أشهر.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فيمكنك الدخول دون تأشيرة ببطاقة الهوية أو جواز السفر، والبقاء في كرواتيا مدة تصل إلى 3 أشهر. وإذا بقيت مدة أطول، فعليك تسجيل إقامتك المؤقتة (النموذج 1b) لدى مركز الشرطة أو مديرية الشرطة المختصة بمكان سكنك.
ويمكنك أيضاً طلب بطاقة إقامة بيومترية، لكنها اختيارية – وتكلفتها 13.27 €.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة مؤقتة لغرض الدراسة. وقد تحتاج أيضاً، بحسب جنسيتك، إلى تأشيرة لدخول كرواتيا – تحقق من ذلك لدى سفارة كرواتيا أو قنصليتها. ويمكنك تقديم طلب التصريح في سفارة كرواتيا أو قنصليتها، أو لدى مديرية الشرطة أو مركز الشرطة بعد وجودك في كرواتيا بصورة قانونية. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى النموذج 1a، وجواز سفرك، وإثبات القبول، وإثبات توفر موارد مالية (مثل كشف حساب مصرفي أو خطاب ضمان)، والتأمين الصحي، وصورة ملونة (35×45 مم)، وشهادة حسن السيرة والسلوك لا يزيد عمرها على 6 أشهر. ويُمنح التصريح عادةً لمدة عام واحد أو للعام الدراسي؛ وعليك تقديم طلب تجديده قبل 60 يوماً على الأقل من انتهاء صلاحيته. وفي عام 2026 تبلغ الرسوم 46.45 € للتصريح، و31.85 € للبطاقة البيومترية، و9.29 € لإصدارها. وعليك أيضاً إبلاغ الشرطة بعنوانك خلال 3 أيام من وصولك.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC). وإذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي، فأنت بحاجة إلى تأمين صحي ساري المفعول طوال مدة إقامتك – فهو شرط للحصول على التصريح.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فتدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر – ولا تحتاج إلى تأشيرة.
إذا بقيت في لاتفيا أكثر من 3 أشهر، يمكنك الحصول على شهادة تسجيل مواطن الاتحاد الأوروبي (reģistrācijas apliecība) من مكتب شؤون الجنسية والهجرة (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde، PMLP). وبحسب PMLP، لا يُشترط التسجيل للإقامات التي لا تتجاوز 6 أشهر، مثل الدراسة لمدة تقل عن عام. في المقابل، تذكر Study in Latvia أن مواطني الاتحاد الأوروبي غير ملزمين بالتسجيل، لكن وثيقة الإقامة مفيدة، مثلاً عند فتح حساب مصرفي. وإذا كنت قادماً لدراسة برنامج كامل، فاسأل PMLP أو مكتب العلاقات الدولية في جامعتك عمّا عليك فعله.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة لغرض الدراسة. أولاً، يجب أن تعتمد جامعتك دعوتها لدى PMLP. ثم تقدّم طلب التصريح – في سفارة لاتفيا أو قنصليتها في الخارج، أو مباشرةً لدى PMLP في لاتفيا، حسب جنسيتك. وستحتاج، من بين أمور أخرى، إلى جواز سفرك، ونموذج الطلب، وصورة شخصية، واتفاقية الدراسة، وإثبات دفع الرسوم الحكومية، وإثبات توفر موارد مالية – وتحدد PMLP المبلغ بـ500 € شهرياً (بحسب ما تم التحقق منه في عام 2026). ويُمنح التصريح لمدة دراستك مضافاً إليها أربعة أشهر؛ وتصدر البطاقة لمدة عام وتُجدَّد.
ملاحظة: مبلغ 500 € المذكور على صفحة PMLP الخاصة بالدراسة غير مؤرخ، وتذكره بوابة الهجرة التابعة للاتحاد الأوروبي (EU Immigration Portal) على أنه مبلغ عام 2021. أما صفحة PMLP العامة عن وسائل العيش اللازمة (أبريل 2026) فتذكر 780 € شهرياً (الحد الأدنى للأجور) في الحالات التي لا تحدد فيها القواعد مبلغاً آخر – تحقق من المبلغ الحالي لدى PMLP أو مكتب العلاقات الدولية في جامعتك قبل تقديم الطلب.
التأمين الصحي: تدرجه Study in Latvia ضمن الأمور التي يجب ترتيبها قبل السفر. إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC)، وفكّر أيضاً في وثيقة تأمين خاصة. أما الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي فيحتاجون إلى تأمين صحي خاص للحصول على تصريح الإقامة – وبحسب بوابة الهجرة التابعة للاتحاد الأوروبي، يجب ألا تقل التغطية عن 42,600 €، بما في ذلك تكاليف الإعادة إلى الوطن.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة. لكن عليك التزامان:
إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC).
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فعليك تقديم طلب للحصول على إذن إقامة مؤقت بصفتك طالباً قبل دخول لوكسمبورج – إلى المديرية العامة للهجرة (وزارة الداخلية)، مباشرةً أو عبر سفارة لوكسمبورج أو قنصليتها. وستحتاج إلى نسخة من جواز سفرك كاملاً، وشهادة من السجل الجنائي، وإثبات القيد في الجامعة، وإثبات توفر موارد مالية كافية – لا تقل شهرياً عن 80% من دخل الإدماج الاجتماعي الحالي (REVIS) – وإثبات التأمين الصحي. ويصل الرد عادةً خلال 60 يوماً. وإذا كانت جنسيتك تستلزم الحصول على تأشيرة، فتقدّم بعد ذلك بطلب تأشيرة من النوع D. وبعد وصولك تبلّغ البلدية بوصولك خلال 3 أيام، وتخضع لفحص طبي (يشمل الكشف عن السل)، وتقدّم طلب تصريح الإقامة للطلاب خلال 3 أشهر (الرسوم 80 €). ويسري التصريح لمدة عام واحد على الأقل (أو طوال مدة دراستك إذا كانت أقصر)، وتجدده خلال الشهرين السابقين لانتهاء صلاحيته.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلا تحتاج إلى تأشيرة – تدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر.
إذا بقيت في ليتوانيا أكثر من 3 أشهر، فعليك تقديم طلب للحصول على شهادة حق الإقامة لمواطني الاتحاد الأوروبي (Certificate of the Right of Residence). وتصدرها دائرة الهجرة (Migracijos departamentas) – وتجد التفاصيل والنماذج على migracija.lrv.lt. ويمكنك هناك أيضاً التصريح بمكان إقامتك.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وستبقى أقل من عام، يمكنك القدوم بتأشيرة وطنية من النوع D؛ أما للدراسة في برنامج كامل فتحتاج إلى تصريح إقامة مؤقت (TRP) لغرض الدراسة. تملأ الطلب في نظام معلومات الهجرة MIGRIS، وتقدّم وثائقك إما قبل الوصول (عبر VFS Global أو في سفارة ليتوانيا) أو بعد الوصول في أحد مكاتب دائرة الهجرة. وتستغرق دراسة الطلب حتى 3 أشهر (45 يوماً في الإجراء المستعجل). وبحسب جامعة فيلنيوس، تبلغ الرسوم الحكومية 80 € (320 € للمعالجة العاجلة)، وعليك إثبات توفر موارد مالية كافية – 577 € شهرياً على الأقل لمدة 12 شهراً، إضافةً إلى 1,153 € لرحلة العودة (2026). وستحتاج أيضاً، من بين أمور أخرى، إلى رسالة من جامعتك، وإثبات السكن، وشهادة حسن السيرة والسلوك.
التأمين الصحي: مع البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC) يحق لك الحصول على الرعاية الصحية الحكومية في ليتوانيا إذا تعرضت لحادث أو مرضت. ولا تشمل البطاقة زيارات العيادات الخاصة. أما الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي فيحتاجون إلى تأمين صحي خاص – وتشترط جامعة فيلنيوس وجامعة فيتاوتاس الكبير تغطية لا تقل عن 10,000 € لتصريح الإقامة المؤقت و30,000 € للتأشيرة الوطنية. ملاحظة: تذكر بوابة الهجرة التابعة للاتحاد الأوروبي (EU Immigration Portal) حداً أدنى أقل لتصريح الإقامة المؤقت هو 6,000 € – تحقق من ذلك لدى دائرة الهجرة وجامعتك قبل شراء وثيقة التأمين.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فتدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر. لكن إذا انتقلت إلى ليختنشتاين للدراسة، فعليك الحصول على تصريح إقامة قصيرة الأمد (L) – وهذا إلزامي. وتسجّل نفسك لدى مكتب البلدية المختص خلال 14 يوماً من وصولك. ولدى الجامعة مكتب خاص يساعد في إجراءات تصاريح الإقامة. ويمكنك أيضاً أن تختار السكن في سويسرا أو النمسا المجاورتين – وعندها تسري قواعدهما، ولا تستطيع الجامعة المساعدة في تلك الإجراءات.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا، فأنت بحاجة في معظم الحالات إلى تأشيرة. ولا تصدر ليختنشتاين تأشيرات خاصة بها – فتقدّم طلبك في سفارة سويسرا أو قنصليتها. ويُقدَّم طلب تصريح الإقامة قصيرة الأمد لغرض الدراسة (L) إلى مكتب الهجرة والجوازات (Ausländer- und Passamt) قبل 14 يوماً على الأقل من بدء دراستك – وإذا كنت بحاجة إلى تأشيرة، فقدّمه في وقت أبكر. وإضافةً إلى الوثائق التي يقدّمها كل طالب (تأكيد التسجيل، وإثبات التأمين الصحي، وإثبات توفر موارد مالية)، تحتاج إلى شهادة حسن السيرة والسلوك (لا يزيد عمرها على شهر واحد، ومترجمة إلى الألمانية) وإثبات مهاراتك اللغوية. ويمكن إثبات الموارد المالية بمنحة دراسية أو بضمان من الجامعة أو من شخص مقيم في ليختنشتاين. وتدفع أيضاً للجامعة وديعة قدرها 3,000 CHF، تُعاد إليك بعد تخرجك؛ وفي المقابل تمنحك الجامعة ضماناً مصرفياً يدعم طلب التأشيرة.
التأمين الصحي إلزامي إذا كنت تقيم في ليختنشتاين أثناء دراستك. وبحسب الملف الرسمي للمفوضية الأوروبية، يمكن لطلاب الاتحاد الأوروبي الذين يقيمون أكثر من 3 أشهر استخدام البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC) – تحقق من ذلك لدى الجامعة قبل سفرك. وإذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تأمين صحي خاص بك، وهو أيضاً شرط للحصول على تصريح الإقامة.
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي، فلا تحتاج إلى تأشيرة – تدخل ببطاقة الهوية أو جواز السفر. وإذا بقيت أكثر من 3 أشهر، فعليك تسجيل إقامتك. ويعني ذلك في مالطا تقديم طلب للحصول على وثيقة إقامة (e-Residence) لدى وكالة Identità – وتقدّم الطلب إلكترونياً، مع تحميل وثائقك عبر بوابة Identità.
التأمين الصحي: إذا كنت مؤمَّناً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي، فأحضر معك البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC).
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي – حتى لو كان بإمكانك زيارة مالطا دون تأشيرة – فأنت بحاجة إلى تأشيرة دراسة وطنية طويلة الأمد من النوع D للدراسة لأكثر من 90 يوماً. وتقدّم الطلب قبل سفرك في أحد مراكز تقديم طلبات التأشيرة المعتمدة (مزوّد خدمة خارجي). وبحسب جامعة مالطا، عليك إثبات امتلاك 950 € على الأقل عن كل شهر من إقامتك (2026)، دون احتساب الرسوم الدراسية، مع كشوف حساب مصرفي تغطي آخر 3 أشهر على الأقل. وبعد وصولك وتسجيلك في الجامعة، تقدّم طلباً إلى Identità للحصول على تصريح إقامة e-Residence – مرة أخرى مع كشف حساب حديث يُظهر 950 € شهرياً. وخلال أربعة أسابيع من وصولك عليك أيضاً الخضوع لفحص صحي (شهادة التطعيمات، وربما صورة أشعة للصدر). وستحتاج كذلك إلى تأمين صحي – تحقق من التغطية المطلوبة في قائمة الوثائق لدى Identità.
مقدونيا الشمالية ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي. إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي، فلا تحتاج إلى تأشيرة للإقامة القصيرة، وتكفيك بطاقة هوية سارية للدخول – بحسب وزارة خارجية مقدونيا الشمالية. أما إذا كنت من بلد آخر، فيتوقف احتياجك إلى تأشيرة على جنسيتك – تحقق من ذلك على موقع الوزارة قبل السفر.
تسجيل الإقامة: يسجّلك الفندق أو النُّزُل لدى الشرطة خلال 12 ساعة. وإذا أقمت لدى شخص خاص، فعليه أن يسجّلك لدى الشرطة خلال 48 ساعة من وصولك – ويمكنه فعل ذلك إلكترونياً عبر موقع وزارة الداخلية.
للدراسة، يحتاج كل طالب أجنبي – بمن فيهم مواطنو الاتحاد الأوروبي – إلى تصريح إقامة مؤقت. ويُمنح لغرض التعليم لمدة تصل إلى عام واحد، ويمكن تمديده. وبحسب دليل UKIM، تقدّم الطلب في إحدى البعثات الدبلوماسية لمقدونيا الشمالية في الخارج، وبعد التسجيل في الجامعة تتوجه إلى وزارة الداخلية مع شهادة من كليتك وعقد الإيجار. وبعد الموافقة على تصريح الإقامة، تصدر البعثة تأشيرة إقامة طويلة من النوع D. ويجب أن يكون جواز سفرك سارياً لمدة 3 أشهر على الأقل بعد انتهاء الإقامة المخطط لها.
التأمين: للتسجيل في UKIM تحتاج إلى وثيقة تأمين صحي لمدة عام تغطي الرعاية الطارئة والنقل إلى بلدك. ومقدونيا الشمالية ليست عضواً في الاتحاد الأوروبي – لذا لا تسري فيها البطاقة الأوروبية للتأمين الصحي (EHIC).
إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تأشيرة أو تصريح إقامة – فبطاقة هويتك أو جواز سفرك يثبت أن إقامتك قانونية. وبحسب دائرة الهجرة IND، يجب أن تستوفي ثلاثة شروط:
إذا بقيت أكثر من 4 أشهر، فسجّل نفسك في أقرب وقت ممكن لدى البلدية (gemeente) التي تسكن فيها.
إذا كنت من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة للطلاب (للدراسة في الجامعة أو في التعليم المهني العالي)، وحسب جنسيتك، إلى تأشيرة دخول (MVV) أيضاً. ولا تقدّم الطلب بنفسك: مؤسستك التعليمية وحدها يمكنها تقديمه نيابةً عنك، بصفتها جهة كفيلة معترفاً بها لدى IND – وستتواصل معك بعد تسجيلك. وعليك إثبات امتلاك ما يكفي من المال: ففي عام 2026 يبلغ المعيار الدراسي لدى IND 1,130.77 € شهرياً لطلاب الجامعات وHBO. ويجب تصديق الوثائق الأجنبية وترجمتها إلى الهولندية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية. ويسري التصريح طوال مدة برنامجك مضافاً إليها 3 أشهر، ويجب أن تحصل على 50% على الأقل من النقاط في كل سنة دراسية. وعند وصولك تسجّل في سجل السكان البلدي (BRP) في المكان الذي تسكن فيه.
ملاحظة: تحدّث IND المعيار الدراسي في 1 يناير من كل عام – ومبلغ 1,130.77 € ينطبق على عام 2026. إذا كنت ستبدأ دراستك أو تجدد تصريحك في عام 2027، فتحقق من المبلغ الحالي على موقع IND أو لدى مؤسستك التعليمية.
التأمين الصحي: ما دمت تدرس فقط، لا يمكنك الاشتراك في التأمين الصحي الأساسي الهولندي – وتكفيك وثيقة تأمين خاصة أو أجنبية تغطيك. أما عندما تبدأ العمل (سواء كنت من الاتحاد الأوروبي أم لا)، فعليك الاشتراك في التأمين الصحي الأساسي الهولندي منذ يوم عملك الأول – وتقدّر Study in NL تكلفته بنحو 133 € شهرياً (Nibud، 2024).
المصادر: المفوضية الأوروبية – Study in Europe (education.ec.europa.eu/study-in-europe)، Eurostat، البوابات الوطنية الرسمية والمؤسسات المسؤولة عن التعليم والإقامة، Eurodesk، enic-naric.net، ar.studies-in-europe.eu. آخر تحديث: سبتمبر 2026.
English
Čeština
Deutsch
Español
Français
Magyar
Italiano
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
العربية
中文