المجر - العمل في أوروبا

⇑لماذا تعمل في هذا البلد؟

المجر بلد يسكنه 9.5 مليون نسمة، ومعدل التوظيف فيه أعلى بكثير من متوسط الاتحاد الأوروبي: 81.1% ممن تتراوح أعمارهم بين 20–64 سنة يعملون (الاتحاد الأوروبي: 76.1%).

ارتفعت البطالة من 3.6% في 2022 إلى 4.5% في 2024، وبلغت 4.4% في 2025، وهي أقل من متوسط الاتحاد الأوروبي البالغ 6.0%. وبطالة الشباب أيضًا أقل من الاتحاد الأوروبي ككل: 13.9% بين من تتراوح أعمارهم بين 15–24 سنة، مقابل 15.2%.

إذا كنت مواطنًا من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فلا تحتاج إلى تصريح عمل. يمكنك الانتقال والبحث عن عمل والبدء في العمل بالشروط نفسها التي يعمل بها المجريون. في معظم الوظائف تقدّم طلبك بالمجرية: تُكتب السيرة الذاتية بالمجرية، وحسب الوظيفة بالإنجليزية أيضًا. وإذا كان عمرك أقل من 25 سنة، فلا تدفع ضريبة الدخل الشخصي على راتبك.

⇑أين توجد الوظائف

حسب معلومات سوق العمل من EURES (بوابة التنقل الوظيفي الأوروبية، المنشورة في 2025)، كانت المجموعات المهنية الأكثر نقصًا في المجر في 2024:

• عمال البناء والحرف المرتبطة به (باستثناء الكهربائيين)،
• عمال الخدمات الشخصية،
• العمال غير المهرة في التعدين والبناء والتصنيع والنقل.

من القطاعات المتوقع نموها: الطاقة المتجددة، وصناعة السيارات، والأدوية والكيماويات، وتقنية المعلومات والتكنولوجيا، والسياحة والضيافة، والنقل والخدمات اللوجستية.

في 2023 كانت نسب الوظائف الشاغرة الأعلى في الخدمات الإدارية وخدمات الدعم (4.9%)، والصحة والعمل الاجتماعي (3.9%)، والتعليم (2.5%). وتوظف الزراعة أيضًا عمالًا موسميين – بمتوسط 35,500 عامل شهريًا في 2023.

⇑كيف تجد عملًا

خدمة التوظيف العامة في المجر هي خدمة التوظيف الوطنية (Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat – NFSZ)، وتعمل من خلال المكاتب الحكومية في المحافظات والمقاطعات. تنشر وكالات التوظيف الخاصة وبوابات الوظائف أيضًا وظائف شاغرة. ابدأ من هنا:

• بوابة سوق العمل الافتراضية (Virtuális Munkaerőpiac Portál – VMP) – بوابة الوظائف الرسمية، فيها وظائف شاغرة حالية وقاعدة بيانات للسير الذاتية (بالمجرية)،
• EURES المجر – مستشارو EURES في خدمة التوظيف، يساعدونك في الانتقال من أجل العمل،
• EURES – بوابة الوظائف الأوروبية، فيها وظائف شاغرة من جميع دول الاتحاد الأوروبي.

يمكنك أيضًا التسجيل كباحث عن عمل لدى NFSZ والاستفادة من خدماتها؛ المعلومات موجودة على nfsz.munka.hu (بالمجرية).

للحصول على نصائح خطوة بخطوة حول البحث عن عمل والسيرة الذاتية والمقابلات في أي بلد من الاتحاد الأوروبي، اطّلع على كيف تجد عملًا في الخارج – 10 أدلة عملية.

⇑السيرة الذاتية والطلب والمقابلة

يتضمن طلب العمل في المجر عادةً:

• سيرة ذاتية – بالمجرية، وحسب الوظيفة بالإنجليزية أيضًا؛ في صفحة أو صفحتين، فيها بياناتك الشخصية، وتعليمك (الأحدث أولًا)، وخبرتك العملية، ومهاراتك في الحاسوب واللغات، ورخصة القيادة؛ يمكنك استخدام السيرة الذاتية Europass،
• رسالة تحفيزية موجّهة إلى الجهة التي أعلنت عن الوظيفة – موقّعة بخط اليد إذا أرسلتها ورقيًا.

الشهادات: شهادات مواطني الاتحاد الأوروبي معترف بها عمومًا. للاعتراف بالشهادات الأجنبية، وبالمؤهلات المهنية وفق توجيهات الاتحاد الأوروبي، تواصل مع المركز المجري للمعادلة والمعلومات التابع لهيئة التعليم (Oktatási Hivatal) – بيانات التواصل موجودة على صفحة ENIC-NARIC الخاصة بالمجر.

⇑الأجور وظروف العمل

• الحد الأدنى للأجور: 322,800 HUF شهريًا في 2026 (Eurostat). ويُطبَّق حد أدنى مضمون للأجور أعلى على الوظائف التي تتطلب تعليمًا ثانويًا على الأقل أو مؤهلًا مهنيًا.
• العقد: يجب أن يكون عقد العمل مكتوبًا – وهذه مسؤولية صاحب العمل. يذكر العقد وظيفتك ومكان عملك وراتبك الأساسي.
• وقت العمل: 8 ساعات يوميًا عادةً؛ وبحد أقصى 12 ساعة يوميًا و48 ساعة أسبوعيًا.
• الساعات الإضافية: يمكن لصاحب العمل أن يطلب حتى 250 ساعة في السنة؛ ويمكن إضافة 150 ساعة أخرى باتفاق مكتوب. ويُدفع العمل يوم الأحد مع علاوة 50%.
• الإجازات: 20 يوم عمل إجازة أساسية في السنة، إضافة إلى أيام إضافية حسب العمر – من 1 يوم في عمر 25 سنة إلى 10 أيام في عمر 45 سنة. ويحصل الآباء على 5 أيام إضافية عند ولادة طفل.
• الاقتطاعات: تُقتطع من راتبك الإجمالي ضريبة دخل شخصي بنسبة 15% (الموظفون الذين تقل أعمارهم عن 25 سنة معفَون منها) واشتراك ضمان اجتماعي بنسبة 18.5%.

⇑وظائف الطلاب والتدريب العملي

الطلاب من الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا يمكنهم العمل في المجر دون أي تصريح، بالشروط نفسها التي يعمل بها الطلاب المجريون.

• التعاونيات المدرسية (iskolaszövetkezet): هذا الشكل من العمل مخصص أساسًا لطلاب الدراسة النهارية بدوام كامل. وهو ليس علاقة عمل، بل عقد وفق القانون المدني؛ ولا يجوز أن يقل الأجر عن الجزء المتناسب من الحد الأدنى للأجور.
• لا ضريبة دخل تحت 25 سنة: الموظفون الذين تقل أعمارهم عن 25 سنة معفَون من ضريبة الدخل الشخصي البالغة 15% على الدخل حتى 715,765 HUF شهريًا (2026).
• العمل الموسمي: توظف الزراعة عمالًا موسميين – بمتوسط 35,500 عامل شهريًا في 2023.

الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي الذين يحملون تصريح إقامة للدراسة (أو تصريح تنقل طلابي) يمكنهم العمل حتى 30 ساعة أسبوعيًا خلال الفصل الدراسي، وبدوام كامل حتى 90 يومًا في السنة خارج فترة الدراسة.

هل تفكر في الدراسة هناك أولًا؟ اطّلع على الدراسة في المجر – معلومات عملية.

⇑أسابيعك الأولى: التسجيل والضرائب والتأمين

1. شهادة التسجيل (regisztrációs igazolás): إذا كنت ستبقى أكثر من 90 يومًا، قدّم طلبك شخصيًا في المديرية الإقليمية للمديرية العامة الوطنية لشرطة الأجانب (OIF) في مكان سكنك، أو عبر الإنترنت من خلال Enter Hungary (بوابة الهجرة الإلكترونية). أحضر جواز سفرك أو بطاقة هويتك، وإثبات غرض إقامتك (مثل عقد العمل)، وإثبات امتلاك موارد مالية كافية، والتأمين الصحي، وإثبات السكن. الرسوم: 1,000 HUF؛ والشهادة صالحة لمدة غير محددة (مع جواز سفر أو بطاقة هوية سارية).
2. بطاقة العنوان (lakcímkártya): بعد الاعتراف بحقك في الإقامة، يصدر المكتب الحكومي بطاقة عنوانك الرسمية تلقائيًا ويرسلها بالبريد.
3. الرقم الضريبي ورقم الضمان الاجتماعي: بصفتك موظفًا تحصل على رقم التعريف الضريبي (adóazonosító jel) ورقم الضمان الاجتماعي (TAJ szám) عن طريق صاحب العمل.
4. الضرائب: ضريبة الدخل الشخصي ثابتة بنسبة 15%؛ والموظفون الذين تقل أعمارهم عن 25 سنة معفَون منها على الدخل حتى 715,765 HUF شهريًا (2026). يقتطعها صاحب العمل، مع اشتراك الضمان الاجتماعي البالغ 18.5%.

هل لديك مشكلة في حقوقك كعامل من الاتحاد الأوروبي؟ تساعدك Your Europe Advice وSOLVIT مجانًا.

⇑من خارج الاتحاد الأوروبي

إذا لم تكن مواطنًا من الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو سويسرا، فأنت تحتاج إلى تصريح إقامة يسمح لك بالعمل. الطرق الرئيسية:

• خريجو الجامعات المجرية الذين درسوا بتصريح إقامة للدراسة (أو للبحث العلمي) يمكنهم الحصول على تصريح إقامة للبحث عن عمل أو بدء مشروع تجاري – صالح حتى 9 أشهر وغير قابل للتجديد. قدّم طلبك قبل 15 يومًا على الأقل من انتهاء تصريحك الحالي.
• البطاقة المجرية (Magyar Kártya) – تصريح إقامة للعمال الذين يملكون مؤهلات مهنية يحددها الوزير المسؤول عن التعليم العالي، ولبعض الفئات الأخرى (مثل الرياضيين والفنانين والعاملين في السينما). صالحة حتى 3 سنوات، ويمكن تجديدها 3 سنوات أخرى.
• البطاقة الزرقاء الأوروبية (EU Blue Card) (EU Kék Kártya) – للوظائف التي تتطلب مؤهلات عالية وتستوفي الحد الأدنى للراتب الذي تحدده القواعد المجرية.

تشرح المديرية العامة الوطنية لشرطة الأجانب جميع أنواع تصاريح الإقامة والوثائق المطلوبة والرسوم على oif.gov.hu.

⇑المصادر وروابط مفيدة

• Eurostat – عدد السكان في 1 يناير، البطالة حسب العمر، معدل التوظيف، الحد الأدنى الشهري للأجور بالعملة الوطنية – مجموعة البيانات earn_mw_cur (بيانات 2025 و2026)،
• EURES – ظروف المعيشة والعمل: المجر، معلومات سوق العمل: المجر،
• خدمة التوظيف الوطنية – nfsz.munka.hu، بوابة سوق العمل الافتراضية، EURES المجر،
• المديرية العامة الوطنية لشرطة الأجانب – شهادة التسجيل لمواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية، الطلاب، البحث عن عمل بعد الدراسة، البطاقة المجرية، العمل بشهادة جامعية،
• الهيئة الوطنية للضرائب والجمارك (NAV) – الإعفاءات الضريبية 2026 (بالمجرية)،
• هيئة التعليم – ENIC-NARIC المجر،
• Your Europe – العمل في الخارج.

آخر تحديث: أكتوبر 2026.